Why Your Competitors Appear in ChatGPT Before You (And How to Close the Gap)